随着经济的不断国际化，互联网建设给企业带来各种各样的机遇和财富，现如今越来越多有外贸业务的企业开始外贸网站建设，建设一个属于自己企业的外贸平台用来宣传，通过外贸网站在国际树立自己的品牌，深圳企业如果想要把自己的品牌越做越大，仅仅是依靠那些身外的平台是有一定的局限性的，并且竞争压力非常的大，所以建议一个外贸平台是非常重要的，也是一个不错的决策，那么深圳外贸网站建设过程中有哪些问题是最容易让企业犯的呢？

1、网站设计不搭

既然我们建设的是外贸网站，那么则是应该按照国外的设计风格进行设计制作，这样才不会显得突兀，而国内的外贸网站设计往往是偏中国风的，这仅仅是符合国人的审美标准，对于国外则是不一定能够获得他们的喜欢，甚至有些浏览习惯会让国外访客显得非常别扭，所以说我们在建设外贸网站的时候要想到一个点，那么就是你面对的用户群体是国外的访客而不是国内，在网站设计上面就应该遵从国外的风格习惯，这样才不失为“外贸”网站。

2、网站翻译错乱

相信这点上面一些企业都会遇上，语言是区别国内网站和外贸站的一个特点之一，但是国内很多外贸网站的翻译都普遍存在着语法错误，导致很多国外访客有时候看起来语无伦次，这是中国式英语的造成的一些影响；还有一种就是翻译错误，这建站公司的外贸翻译失误或者翻译不过关导致的，如果国外用户访问你的网站连阅读都出现障碍那怎么还看的下去，这往往会给国外的用户留下不好的印象而错失合作的机会。

3、网站打开速度慢

网站打不开这个大家都知道一般都是服务器的原因，在建设外贸网站的时候服务器的选择非常的重要，这个时候就建议大家不要购买国内的空间了，因为国内的空间在国际上访问是比较慢的，因为很多都是被限制的，所以我们购买网络最大的国家美国的空间，美国空间能够适用于大多数的国家的网络，这样会让你的网站打开的速度比较快。